Президентские выборы в Белоруссии завершились уличными выступлениями сторонников оппозиции и задержаниями сотен человек, в том числе – нескольких кандидатов на пост президента. С на связи c «euronews» из Минска – действующий глава государства Александр Лукашенко.
Алексей Доваль, euronews:
«Господин Лукашенко, вы не интересовались состоянием здоровья кандидата Владимира Некляева, который вчера серьезно пострадал? Где вообще он находится? Ведь «картинки» с раненым Некляевым обошли весь мир. Вы хотите, чтобы по этим «картинкам» судили о современной Белоруссии или намерены что-то изменить?»
Александр Лукашенко:
«Вы знаете, я не живу в Белоруссии по картинкам. Это во-первых. Во вторых я хочу вас поправить – президентские выборы в Белоруссии не закончились тем, о чем вы сказали. Это было уже после президентских выборов. Что касается здоровья экс-кандидата в президенты, то у нас очень сильная система здравоохранения, пожалуй, не хуже, чем во Франции. И они со всеми проблемами со здоровьем, в том числе бывших экс-кандидатов разберутся. Я не врач и не хочу вмешиваться в эти вопросы. Если вы имеете в виду то побоище, которое они организовали и втянули в это несовершеннолетних и молодых необузданных людей, вы наверное тоже эти картинки видели. А желательно, чтобы вы их посмотрели – не только картинку кандидата с подбитым глазом. И почитали недавние заявления начальника штаба господина Некляева, который абсолютно не обвиняет милицию в том, что произошло. Это их проделки и пусть они в этом разбираются сами. Нас в это втягивать не надо».
euronews:
«Задержаны сотни демонстрантов, многие их них избиты милицией, арестованы семь кандидатов на пост президента – это беспрецедентный случай. Вы не считаете, что реакция силовых структур на выступления демонстрантов была чрезмерно жесткой? Почему такая жесткая реакция? Вы что боитесь оппозиции?»
Александр Лукашенко:
«Вы знаете, я не боюсь никаких ваших европейских структур, если уж на то пошло. Я боюсь только одного – я действующий президент в белорусском государстве и у меня есть свой народ. И я должен обеспечить мир и безопасность этому народу. Все, что вчера произошло, зафиксировано, в том числе и иностранными журналистами, и «Евроньюс». Если вы честны, покажите, пожалуйста, то, что произошло. Это массовые беспорядки, и за это организаторы и участники должны ответить. И они за это ответят – не передо мной. Мне это не надо, я не кровожадный. Они ответят перед белорусским народом, по нашим законам. Если бы подобное случилось во Франции, они бы отвечали по французским законам. Но должен вам сказать, для справки, мы, как во Франции, их слезоточивым газом не травили и в эти морозные дни водой из брандспойтов не поливали. Поэтому нам еще до вашей демократии далеко».
euronews:
«Вы можете нам представить вашу версию того, что произошло. Они что, нарушили закон?»
Александр Лукашенко:
«Они не просто нарушили закон. Они вопреки всему собрались на площади, перекрыли движение в Минске, застопорили его, пошли к Дому правительства, разбили Дом правительства, окна, стекла, попросите картинку «Евроньюс». Попросите своих журналистов, которые сейчас меня снимают, они вам передадут эту картинку, когда они пошли на штурм Дома правительства, они разбили Дом правительства. Вот в чем вопрос был. И, конечно, милиция вынуждена была принять адекватные меры – задержали тех, кто там был, в том числе – организаторов. И не 8 и не 9 бывших кандидатов находятся под следствием, а, по-моему, 2 или 3, если уж на то пошло. Поэтому попросите картинку и дайте ее. Если «Евроньюс» честный канал, а я вас смотрю с утра до вечера, дайте, пожалуйста, картинку того, что произошло в Белоруссии, того, что они натворили».
euronews:
«Жесткий разгон демонстрантов и претензии к условиям подсчета голосов стали причиной того, что миссия международных наблюдетелей не признала выборы свободными и демократичными. Вас это не расстраивает?»
Александр Лукашенко:
«Вы неправильно сказали. Все, что прописала миссия, это – огромный шаг вперед по сравнению с тем, что было в 2006 году, Алексей. Это огромный шаг. И поверьте, что на этой базе мы можем с Европой выстраивать отношения. И тот, кто действительно хочет непредвзято видеть обстановку в Белоруссии, он ее такой и видит. Поэтому меня это абсолютно не расстраивает, как вы сказали. Это – во-первых, во-вторых, – мы выборы проводили для себя, а не для миссии ОБСЕ. Мы пригласили всех желающих. Если они что-то увидели и что-то оценили, как я сегодня сказал, значит уже было, что видеть и что оценивать. Поэтому я особо не напрягаюсь в этом направлении и уверен, что у нас с вами – и с Францией, и с Евросоюзом, много проблем, которые мы в ближайшем будущем решим. Все это пройдет, все это наносное. Я от вас прошу только объективности. Не надо, чтобы канал «Евроньюс» вел себя необъективно. Объективности по событиям в Белоруссии пока было маловато»
euronews:
«А российский президент вас уже поздравил с победой?»
Александр Лукашенко:
«Вы знаете, я просидел полдня на пресс-конференции. Сейчас вернусь и просмотрю всю почту. Мне уже успели позвонить Назарбаев, Уго Чавес, другие президенты и направить поздравительные письма. Но полдня я был на пресс-конференции и информации пока не имею. Когда вернусь – посмотрю и вам обязательно сообщу».
http://ru.euronews.net/2010/12/20/lukashenko-slams-belarus-election-riots/
Алексей Доваль, euronews:
«Господин Лукашенко, вы не интересовались состоянием здоровья кандидата Владимира Некляева, который вчера серьезно пострадал? Где вообще он находится? Ведь «картинки» с раненым Некляевым обошли весь мир. Вы хотите, чтобы по этим «картинкам» судили о современной Белоруссии или намерены что-то изменить?»
Александр Лукашенко:
«Вы знаете, я не живу в Белоруссии по картинкам. Это во-первых. Во вторых я хочу вас поправить – президентские выборы в Белоруссии не закончились тем, о чем вы сказали. Это было уже после президентских выборов. Что касается здоровья экс-кандидата в президенты, то у нас очень сильная система здравоохранения, пожалуй, не хуже, чем во Франции. И они со всеми проблемами со здоровьем, в том числе бывших экс-кандидатов разберутся. Я не врач и не хочу вмешиваться в эти вопросы. Если вы имеете в виду то побоище, которое они организовали и втянули в это несовершеннолетних и молодых необузданных людей, вы наверное тоже эти картинки видели. А желательно, чтобы вы их посмотрели – не только картинку кандидата с подбитым глазом. И почитали недавние заявления начальника штаба господина Некляева, который абсолютно не обвиняет милицию в том, что произошло. Это их проделки и пусть они в этом разбираются сами. Нас в это втягивать не надо».
euronews:
«Задержаны сотни демонстрантов, многие их них избиты милицией, арестованы семь кандидатов на пост президента – это беспрецедентный случай. Вы не считаете, что реакция силовых структур на выступления демонстрантов была чрезмерно жесткой? Почему такая жесткая реакция? Вы что боитесь оппозиции?»
Александр Лукашенко:
«Вы знаете, я не боюсь никаких ваших европейских структур, если уж на то пошло. Я боюсь только одного – я действующий президент в белорусском государстве и у меня есть свой народ. И я должен обеспечить мир и безопасность этому народу. Все, что вчера произошло, зафиксировано, в том числе и иностранными журналистами, и «Евроньюс». Если вы честны, покажите, пожалуйста, то, что произошло. Это массовые беспорядки, и за это организаторы и участники должны ответить. И они за это ответят – не передо мной. Мне это не надо, я не кровожадный. Они ответят перед белорусским народом, по нашим законам. Если бы подобное случилось во Франции, они бы отвечали по французским законам. Но должен вам сказать, для справки, мы, как во Франции, их слезоточивым газом не травили и в эти морозные дни водой из брандспойтов не поливали. Поэтому нам еще до вашей демократии далеко».
euronews:
«Вы можете нам представить вашу версию того, что произошло. Они что, нарушили закон?»
Александр Лукашенко:
«Они не просто нарушили закон. Они вопреки всему собрались на площади, перекрыли движение в Минске, застопорили его, пошли к Дому правительства, разбили Дом правительства, окна, стекла, попросите картинку «Евроньюс». Попросите своих журналистов, которые сейчас меня снимают, они вам передадут эту картинку, когда они пошли на штурм Дома правительства, они разбили Дом правительства. Вот в чем вопрос был. И, конечно, милиция вынуждена была принять адекватные меры – задержали тех, кто там был, в том числе – организаторов. И не 8 и не 9 бывших кандидатов находятся под следствием, а, по-моему, 2 или 3, если уж на то пошло. Поэтому попросите картинку и дайте ее. Если «Евроньюс» честный канал, а я вас смотрю с утра до вечера, дайте, пожалуйста, картинку того, что произошло в Белоруссии, того, что они натворили».
euronews:
«Жесткий разгон демонстрантов и претензии к условиям подсчета голосов стали причиной того, что миссия международных наблюдетелей не признала выборы свободными и демократичными. Вас это не расстраивает?»
Александр Лукашенко:
«Вы неправильно сказали. Все, что прописала миссия, это – огромный шаг вперед по сравнению с тем, что было в 2006 году, Алексей. Это огромный шаг. И поверьте, что на этой базе мы можем с Европой выстраивать отношения. И тот, кто действительно хочет непредвзято видеть обстановку в Белоруссии, он ее такой и видит. Поэтому меня это абсолютно не расстраивает, как вы сказали. Это – во-первых, во-вторых, – мы выборы проводили для себя, а не для миссии ОБСЕ. Мы пригласили всех желающих. Если они что-то увидели и что-то оценили, как я сегодня сказал, значит уже было, что видеть и что оценивать. Поэтому я особо не напрягаюсь в этом направлении и уверен, что у нас с вами – и с Францией, и с Евросоюзом, много проблем, которые мы в ближайшем будущем решим. Все это пройдет, все это наносное. Я от вас прошу только объективности. Не надо, чтобы канал «Евроньюс» вел себя необъективно. Объективности по событиям в Белоруссии пока было маловато»
euronews:
«А российский президент вас уже поздравил с победой?»
Александр Лукашенко:
«Вы знаете, я просидел полдня на пресс-конференции. Сейчас вернусь и просмотрю всю почту. Мне уже успели позвонить Назарбаев, Уго Чавес, другие президенты и направить поздравительные письма. Но полдня я был на пресс-конференции и информации пока не имею. Когда вернусь – посмотрю и вам обязательно сообщу».
http://ru.euronews.net/2010/12/20/lukashenko-slams-belarus-election-riots/